கிரீன் கார்டு, கோல்டன் டிக்கெட்

சாண்டா மோனிகாவில் உள்ள எனது கடல் காட்சி அபார்ட்மெண்டில் இருந்து, நான் முட்டாள்தனமான குடியேற்ற வழக்கறிஞரான ரால்ப் எஹ்ரன்பிரைஸை அழைத்தேன். "கிரீன் கார்டுக்காக போராட நான் தயாராக இருக்கிறேன்."

“அப்படியா?” அவன் சொன்னான். "இந்த நாட்களில் இராணுவத்தில் சேர்வதற்கான சிறந்த வழிகளில் ஒன்றாகும்."

அவர் கேலி செய்யவில்லை. அது 2002 ஆம் ஆண்டு, ஆப்கானிஸ்தானில் போர் தீவிரமடைந்தது, இராணுவ ஆட்சேர்ப்பாளர்கள் மெக்ஸிகோவில் உள்ள ஏழை எல்லை நகரங்களுக்கும் கனடாவில் உள்ள பழங்குடி சமூகங்களுக்கும் பயணம் செய்து, இளைஞர்களை இராணுவத்தில் சேர்க்க கிரீன் கார்டு வாக்குறுதியைப் பயன்படுத்தினர்.

ஜனாதிபதி புஷ் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஆட்சேர்ப்பு இயக்கத்தை விரிவுபடுத்தினார், இராணுவப் பணியாளர்களை உடனடியாக கிரீன் கார்டுக்கு தகுதியுடையவர்களாக மாற்றுவதற்கான நிர்வாக உத்தரவில் கையெழுத்திட்டார். 2003 வாக்கில், பென்டகன் 37,401 அமெரிக்க அல்லாத குடிமக்கள் செயலில் உள்ளதாக அறிவித்தது, அவர்களில் பெரும்பாலோர் அமெரிக்க வதிவிடத்தின் ஊக்கத்துடன் போராடுகின்றனர். ஜனாதிபதி புஷ், ஒரு டீனேஜ் மெக்சிகன் சிப்பாயின் கால்கள் துண்டிக்கப்பட்ட ஒரு கிரீன் கார்டை வழங்குவதற்காக இராணுவ மருத்துவமனைக்குச் சென்றார்.

ஈராக்கில் அமெரிக்கா போருக்குச் செல்லும்போது இந்தக் கொள்கை தீவிரமடையும். ஈராக்கில் இறந்த அமெரிக்க தரப்பில் இரண்டாவது சிப்பாய் ஜோஸ் அன்டோனியோ குட்டிரெஸ் ஆவார், அவர் 11 வயதில் சட்டவிரோதமாக அமெரிக்காவிற்குள் நுழைந்து பின்னர் கடற்படையில் சேர்ந்தார். அவர் 22 வயதில் நட்பு தீயில் கொல்லப்பட்டார். அவரது தியாகத்திற்கு வெகுமதியாக, புஷ் நிர்வாகம் அவருக்கு மரணத்திற்குப் பின் குடியுரிமை வழங்கியது. குட்டரெஸின் இறுதிச் சடங்கை மேற்பார்வையிட்ட பாதிரியார் கர்தினால் ரோஜர் மஹோனி கருத்துத் தெரிவித்தார்: "குடியுரிமையைப் பெறுவதற்காக போர்க்களத்தில் மரணம் ஏற்பட்டால் எங்கள் குடியேற்றக் கொள்கைகளில் ஏதோ பயங்கரமான தவறு உள்ளது." அப்படியொரு ஆபத்தான பாதையைத் தேர்ந்தெடுக்கும் தைரியமோ, அமெரிக்க தேசபக்தியோ என்னிடம் இல்லை. வேறு ஏதேனும் குறுக்குவழி இருக்கிறதா என்று ரால்ஃபிடம் கேட்டேன். "நீங்கள் ஒரு மில்லியன் டாலர்களை முதலீடு செய்து, குறைந்தபட்சம் பத்து அமெரிக்கர்களை வேலைக்கு அமர்த்தினால், நாங்கள் உங்களுக்கு உடனடியாக EB-5 கிரீன் கார்டைப் பெறலாம்." "அரசாங்கம் உண்மையில் கிரீன் கார்டுகளை விற்கிறதா?" நான் மூச்சு வாங்கியது. “ஆம், குடிவரவு அதிகாரி ஒருவர் உங்கள் பின்னணி குறித்து ஏதேனும் கேள்வி எழுப்பினால், நீங்கள் பணம் செலுத்தியிருந்தாலும், அவர்கள் EB-5ஐ வழங்க மாட்டார்கள். உங்கள் வணிகம் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் தோல்வியடைந்தால், நீங்கள் கிரீன் கார்டு மற்றும் உங்கள் மில்லியன் டாலர்கள் இரண்டையும் இழப்பீர்கள். "ஏதேனும் மலிவான விருப்பங்கள்?" நான் கெஞ்சினேன். ரால்ப் யோசித்தார். "உங்களுக்கு ஒரு அமெரிக்க குடிமகன் காதலி இருக்கலாமா, நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம்?" எனது தற்போதைய காதலியைப் பற்றிய சுருக்கமான திருமண செலவு-பயன் பகுப்பாய்வு செய்தேன், அவர் தனது கட்டணத்தை எவ்வாறு செலுத்தினார் என்பதை சமீபத்தில் வெளிப்படுத்திய ஒரு நடிகை: அவர் தனது முட்டைகளை குழந்தைகளைப் பெற முடியாத பெண்களுக்கு, ஒரு முட்டைக்கு $5,000 என விற்றார். "நாங்கள் தயாராக இல்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்," நான் பெருமூச்சு விட்டேன். "சரி, திருமணம் மிகவும் திறமையான வழியாக உள்ளது," ரால்ப் தோள்பட்டை. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் நான் நட்பாகப் பழகிய ஒவ்வொரு ஆங்கிலேயரும் கிரீன் கார்டு திருமணங்களைப் பற்றிய ஒரு திகில் கதையைக் கொண்டிருந்தனர். செஷயரைச் சேர்ந்த ஹாலிவுட் மேக்கப் ஆர்ட்டிஸ்ட் லாரா, ஓரினச்சேர்க்கையாளர் அமெரிக்க நண்பரை மணந்தார், அந்த பையன் தனது பாலின ஆசைகளைக் கண்டறிந்து அவனிடம் கோருவதற்காக மட்டுமே. droit de seigneur, லாராவை இரண்டு ஆண்டுகள் கிரீன் கார்டு கற்பழிப்பைத் தாங்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினார். பின்னர் கனடாவைச் சேர்ந்த தயாரிப்பாளரான மேரி ஒரு எகிப்திய அமெரிக்கரை காதலுக்காக திருமணம் செய்து கொண்டார், ஆனால் அவரது வதிவிடத்திற்கு விண்ணப்பித்த ஒரு வருடத்தில் அவருடன் காதல் முறிந்தது. மேரி சிரித்து மேலும் ஒரு வருடத்திற்கு அவரை சலித்துக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவர்களின் கிரீன் கார்டு நேர்காணலுக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, அவரது கண்டிப்பான முஸ்லீம் தாய் தனது மகனுக்கு ஒரு குழந்தையை வழங்கத் தவறியதன் அடிப்படையில் அவரை விவாகரத்து செய்யும்படி கட்டளையிட்டார். நேர்காணலில் அவர் காட்டாதது மேரியை மீண்டும் தொடங்கும்படி கட்டாயப்படுத்தியது. அமெரிக்க குடியேற்ற அதிகாரிகள் 9/11க்குப் பிறகு திருமண கிரீன் கார்டுகளைப் பற்றி கஞ்சத்தனமாக மாறினர். அது நான் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் சந்தித்த அமெரிக்கரான கேட்டியின் வாழ்க்கையை மாற்றியது. அவர் ஒரு கானா ஆடவரை மணந்தார், அவர் நாட்டிற்குள் நுழைவதற்கான விசாவிற்காக காத்திருக்க ஆப்பிரிக்காவிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். அவர்களின் பிரிவு இரண்டு ஆண்டுகள் நீடித்தது, அந்த நேரத்தில் அந்த நபர் கேட்டியை மீண்டும் பார்க்க விரக்தியடைந்து தற்கொலை செய்து கொண்டார். "கிரீன் கார்டு லாட்டரி பற்றி என்ன?" நான் ரால்பிடம் கேட்டேன். ஒவ்வொரு ஆண்டும் 55,000 அதிர்ஷ்ட கோல்டன் டிக்கெட் வெற்றியாளர்களுக்கு அமெரிக்க அரசாங்கம் ஒதுக்கும் 'பன்முகத்தன்மை விசாக்களை' நான் குறிப்பிடுகிறேன். இது ஒரு அசாதாரண கொள்கையாகும், யூஜெனிக்ஸ் போன்றது, மர்மமான அமெரிக்க காங்கிரஸார் அமெரிக்க உருகும் பாத்திரத்தில் எந்த வெளிநாட்டு நாடுகளுக்கு அதிக பிரதிநிதித்துவத்தைப் பெற வேண்டும் என்பதை தீர்மானிக்கிறார்கள். "நீங்கள் ஆங்கிலேயர்," ரால்ப் கேலி செய்தார், "அவர்கள் ஒரு ஆங்கிலேயருக்கு பல ஆண்டுகளாக பன்முகத்தன்மை விசாவை வழங்கவில்லை." “ஆனால் புஷ்ஷின் போர்களில் நாங்கள் அவருக்கு ஆதரவளிக்கிறோம். அது நமக்கு சில நன்மைகளைத் தருகிறதல்லவா?” “இல்லை. ஒருவேளை உங்களில் பலர் இருக்கலாம். ஒருவேளை டோனி பிளேயர் ஒரு நல்ல பேச்சுவார்த்தையாளர் அல்ல. கிரேட் அமெரிக்கன் ஸ்டூவில் எந்த தேசிய இனங்கள் எறியப்பட வேண்டும் என்பதை காங்கிரஸ் எவ்வாறு தீர்மானிக்கிறது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. 1963 இல் அவரது சகோதரரின் படுகொலைக்குப் பிறகு குடியேற்ற அமைப்பை மாற்றியமைப்பதில் ஐரிஷ்-இரத்தம் கொண்ட செனட்டர் டெட் கென்னடியின் ஈடுபாட்டிற்கு நன்றி, ஐரிஷ் ஒரு விருப்பமான பொருளாக உள்ளது. வினோதமாக, இன்றைய கொள்கை என்னவென்றால், வடக்கு ஐரிஷ் மட்டுமே லாட்டரிக்கு தகுதியுடையவர்கள், தெற்கு ஐரிஷ் அல்லது இங்கிலாந்தின் பிற பகுதிகள் அல்ல. சமீபத்தில் அறிவிக்கப்பட்ட 2012 லாட்டரியில், உக்ரைன், நைஜீரியா மற்றும் ஈரான் ஆகியவை அதிக எண்ணிக்கையிலான வெற்றியாளர்களைக் கொண்ட நாடுகள். அமெரிக்க குடியேற்ற முறையின் விசித்திரமான வக்கிரம் கியூபா மீதான கொள்கையாகும். அமெரிக்கா பல கியூபர்களுக்கு வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலம். 'கண்ணீர்க் கடலின்' மேல் புறப்படுபவர்கள், எப்பொழுதும் வெற்றிகரமாக அல்ல, குதிரையில் மியாமிக்கு நீந்த முயன்ற மனிதனைப் போலவும், 1953 ப்யூக்கின் மேல் அங்கு படகோட்டிச் செல்ல முயன்றவனைப் போலவும், எந்த வகையிலும் அவ்வாறு செய்கிறார்கள். ஜன்னல்கள் மூடப்பட்டன. 1980 இல் பிடல் காஸ்ட்ரோ வெளியேற விரும்பும் எவரும் வெளியேறலாம் என்று அறிவித்தபோது மிகப்பெரிய வெளியேற்றம் ஏற்பட்டது. டோனி 'ஸ்கார்ஃபேஸ்' மொன்டானா மற்றும் நடைமுறையில் அனைத்து தீவின் சிறைக் கைதிகள் உட்பட 125,000 கியூபர்கள் மரியல் துறைமுகத்திலிருந்து படகுகளில் புறப்பட்டனர். 1994 இல், பிடல் அதை மீண்டும் செய்தார். இம்முறை ரப்பர் டயர்கள் மற்றும் தற்காலிக ராஃப்ட்களைப் பயன்படுத்தி வெகுஜன புறப்பாடு நடைபெற்றது. லாட்டரி முறையால் தீர்மானிக்கப்படும் கியூபா குடியேறியவர்களுக்கான வருடாந்திர ஒதுக்கீட்டை அமெரிக்காவுடனான அடுத்த ஒப்பந்தம் அமைக்கிறது. "வெட்-ஃபுட், ட்ரை-ஃபுட் பாலிசி" என்று அழைக்கப்படுவதன் ஒரு பகுதியாக, கியூபர்கள் வறண்ட நிலத்தை அடையும் வரை தானாகவே கிரீன் கார்டு வழங்கப்படுகிறது, எனவே அமெரிக்க கடலோர காவல்படை அதிகாரிகள் கியூப ராஃப்டர்களை அழுத்தும் இதயத்தை உடைக்கும் காட்சிகள். அவர்களை கடற்கரையில் இருந்து விலக்கி வைக்க வேண்டும். ஆனால் நீங்கள் ஒரு ஹைட்டி, மெக்சிகன் அல்லது பிரிட்டன் மற்றும் நீங்கள் அமெரிக்க மண்ணில் காலடி எடுத்து வைத்து, அமெரிக்க அதிகாரிகளால் விசா இல்லாமல் தடுத்து வைக்கப்பட்டால், நீங்கள் அடுத்த படகில் வீட்டிற்குத் திரும்புவீர்கள் - உங்கள் காசையும் கூட. கியூபனாகவோ அல்லது ஈரானியனாகவோ இல்லாததால் ஏற்பட்ட ஏமாற்றத்தை ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு, நண்பர்கள் மற்றும் முன்னாள் சகாக்கள் மீதான தாக்குதலை மீண்டும் தொடங்கினேன். இறுதியில், ரால்ப் பேக்கேஜ் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கதாகக் கருதி, சமர்ப்பித்தார். பதினெட்டு மாதங்கள் அமைதி மற்றும் நிச்சயமற்ற நிலை தொடர்ந்தது. நான் ஏதேனும் குற்றத்தைச் செய்தாலோ, அல்லது எனது நிறுவனத்தைத் தவிர வேறு நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தாலோ, அனைத்தும் இழக்கப்படும். ஜூன் 2003 இல், புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை, நான் 'விதிவிலக்கான திறமையின் வேற்றுகிரகவாசி' என்று ஒப்புக்கொண்டதாகவும், எனது கிரீன் கார்டு விண்ணப்பத்தை தற்காலிகமாக அங்கீகரித்ததாகவும் ரால்ஃப் என்னை அழைத்தார். இறுதி நேர்காணலுக்காக இரண்டு வார இடைவெளியில் எனக்கு அப்பாயிண்ட்மெண்ட் கிடைத்தது. எரிச்சலூட்டும் வகையில், அது லண்டனில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்தில் நடக்கும், அதனால் நான் கலந்துகொள்ள ஊதியமில்லாத விடுப்பு எடுக்க வேண்டியிருந்தது. யுகே செல்லும் விமானத்தில், ரால்ஃப் எனக்கு அனுப்பிய அறிவுறுத்தல்களின் தொகுப்பைப் படித்தேன். நான் மேற்கொள்ள வேண்டிய மருத்துவப் பரீட்சையைப் பற்றிய ஒரு பிரிவில் என் கவனம், பதட்டத்துடன் நிலைபெற்றது. அதன் நோக்கம் புலம்பெயர்ந்தோரை "பொது சுகாதார முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு தொற்று நோயால்" கண்டறிவதாகும். என் இரத்தம் குளிர்ந்தது. இந்தக் கொள்கையைப் பற்றி எனக்குத் தெரியும். 1894 ஆம் ஆண்டு முதல் குடியரசுக் கட்சியின் செனட்டரான ஹென்றி கபோட் லாட்ஜ், "100 சதவீத அமெரிக்கவாதத்தின்" வக்கீல், குடியேற்றக் கட்டுப்பாடு லீக்கின் உருவாக்கத்தை ஆதரித்தார். உயிரினங்களின் தோற்றம் புதிய ஐரோப்பிய குடியேறியவர்களை "தாழ்ந்த மக்கள்" என்று கண்டனம் செய்தார், அவர்கள் "எங்கள் இனத்தின் கட்டமைப்பில் ஆபத்தான மாற்றத்தை" அச்சுறுத்தினர். அவர் யாரை உள்ளே அனுமதிக்க விரும்பவில்லை என்பதில் அவர் மிகவும் குறிப்பிட்டார்: "நாங்கள் பிரிட்டிஷ்-அமெரிக்கர்கள் மற்றும் ஜெர்மன்-அமெரிக்கர்களுடன் செய்தோம், மேலும் அனைவரும் அமெரிக்கர்களாக இருப்போம்." கபோட் லாட்ஜ் நடைமுறைப்படுத்திய கொள்கைகளின் விளைவாக, எல்லிஸ் தீவுக்கு வந்தவுடன் திரண்டிருந்த மக்கள் சந்தித்த முதல் அமெரிக்கர் "வெறுக்கத்தக்க நோய்களை" கவனிக்கும் மருத்துவராக இருந்தார். மருத்துவர் காசநோயைக் கண்டறிந்தால், புலம்பெயர்ந்தவரின் முதுகில் 'டி' என்று சுண்ணாம்பு அடிப்பார், அவர் பழைய உலகத்திற்கு அனுப்பப்படுவார். ஃபாவஸுக்கு 'எஃப்' மற்றும் இதயப் பிரச்சினைகளுக்கு 'எச்' விஷயத்திலும் இதுவே உண்மை. ஒரு நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு, மருத்துவர்கள் தேடும் 'H' இல் தொடங்கும் மற்றொரு "வெறுக்கத்தக்க நோய்" - H for HIV. எனது கடைசி எச்.ஐ.வி பரிசோதனை செய்து ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவாகவே ஆகிவிட்டது - கடந்த பதினைந்து ஆண்டுகளில் நான் சந்தித்த ஆறாவது சோதனை. அந்த கடைசி சோதனைக்குப் பிறகு நான் பாதுகாப்பான உடலுறவைக் கடைப்பிடிக்க முயற்சித்தேன், ஆனால் டின்செல்டவுனின் சோதனைகள் சில குறைபாடுகளுக்கு வழிவகுத்தன, இதில் எனது முன்னாள் காதலி, முட்டை தானம் செய்தவர். அவர்கள் அனைவரும் ப்ளூபியர்டின் மனைவிகளின் பேய்களைப் போல என்னை வேட்டையாடத் தொடங்கினர். எனது நேர்காணலுக்கு நான் தயாராகும் போது, ​​இந்த சோதனைக்கான பங்குகள் இதுவரை இருந்ததை விட அதிகமாக இருப்பதை உணர்ந்தேன். நான் LA-அடிப்படையிலான வெளிநாட்டவர் ஆங்கில தயாரிப்பாளருடன் ஒரு உறவைத் தொடங்குவேன், அது நீண்ட கால அர்ப்பணிப்பாகவும் வளரக்கூடும். ஒரு குடும்பமாக கூட இருக்கலாம். நான் நேர்மறை சோதனை செய்தால், அதுவே முடிவாகிவிடும். நான் அமெரிக்காவில் நிரந்தரக் குடியுரிமை பெறும் தருவாயில் இருந்தேன். ஆனால் தூதரகத்தின் கூற்றுப்படி, "ஒரு நேர்மறையான சோதனை முடிவு நீங்கள் விசாவைப் பெறத் தகுதி பெற மாட்டீர்கள் என்று அர்த்தம்". நான் மீண்டும் நாட்டிற்கு செல்ல அனுமதிக்கப்படமாட்டேன். நான் லண்டனில் சென்ற முதல் 48 மணிநேரம் நகரத்தை நோக்கிய எனது முடிவை உறுதிப்படுத்தியது. நகரத்திற்குள் ஒரு பயங்கரமான விலையுயர்ந்த வண்டிப் பயணம். விம்பிள்டனில் டிம் ஹென்மேன் தோல்வியடைவதைப் பார்க்கும் வருடாந்திர சடங்கு, இப்போது 'ஹென்மாங்குஷ்' என்று அழைக்கப்படும் தேசிய நோயியல். முதல் பக்கங்களில் ஒரு புதிய குழந்தை பாலியல் ஊழல். மற்றொரு கதை, இரண்டு யார்க்ஷயரை தளமாகக் கொண்ட உணவகங்கள், நாய்-உணவை கோழிக்குஞ்சு என்று வெற்றிகரமாக அனுப்பியது, பிரிட்டிஷ் காஸ்ட்ரோனமி மாநிலத்தின் மீது ஒரு பயங்கரமான குற்றச்சாட்டாக இருந்தது. இந்த பேய்கள் என் மூளையைச் சுற்றி உறுமுவதால், நான் மார்பிள் ஆர்ச்சில் உள்ள ஒரு மருத்துவர் அலுவலகத்தில் காலை 8:30 மணிக்கு வந்தேன். முப்பது க்ரீன் கார்டு விண்ணப்பதாரர்கள் ஒரே விஷயத்திற்காக இங்கே வரிசையில் இருந்தனர். £200க்கு, சர்ச்சைக்குரிய MMR தடுப்பூசியை நாங்கள் அகற்றி, எக்ஸ்ரே எடுத்து, தூண்டிவிட்டு, ஊசி போட்டோம். கடைசியாக, செவிலியர் என்னை ஒரு ஹைப்போடெர்மிக் ஊசியால் குத்தினார், நான் விலகிப் பார்த்து 'எங்கள் தந்தை' என்று ஓதும்போது, ​​டி-செல் எண்ணிக்கை என் தலைவிதியை நிர்ணயிக்கும் அடர் சிவப்பு நிற திரவத்தைப் பிரித்தெடுத்தார். பயந்து போய், க்ரோஸ்வெனர் சதுக்கத்தில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்திற்கு சென்றேன். பாக்தாத்தில் உள்ள ஐ.நா. கட்டிடத்திற்கு முந்தைய நாள் ஐ.நா. பிரதிநிதி செர்ஜியோ வைரா டி மெல்லோவைக் கொன்றது போல், வெடிபொருட்கள் நிரப்பப்பட்ட வாகனங்களுடன் யாரும் மோதுவதைத் தடுக்க, கட்டிடம் கான்கிரீட் தொகுதிகளால் சூழப்பட்டது. தூதரகத்தின் மேலே இருந்த கொடி அரைக்கம்பத்தில் இருந்தது. பாக்தாத்தில் நடந்த தாக்குதலுக்காக அல்லது இருபது பேரைக் கொன்ற இஸ்ரேலில் தற்கொலைக் குண்டுத் தாக்குதலுக்காகவும், அதற்கு முந்தைய நாளுக்காகவும் அது குறைக்கப்பட்டதா என்று நான் பாதுகாப்புக் காவலரிடம் கேட்டேன். "அதுவும் இல்லை" என்று அவர் பதிலளித்தார், "இது எங்கள் துருப்புக்களில் ஒருவருக்காக கொல்லப்பட்டது." கொடியை இறக்குவதற்கான நெறிமுறைகள் பற்றிய விவாதத்தில் நான் நுழையவில்லை. நான் மெட்டல் டிடெக்டரைக் கடந்து, எனது மொபைல் ஃபோனை (கைத்துப்பாக்கியை மறைக்கக்கூடியது) கொடுத்துவிட்டு, காத்திருக்கும் பகுதிக்குச் சென்றேன். எனது விண்ணப்பதாரரின் கோப்பை, ஃபோன் புத்தகம் போல் கொழுத்த ஒரு வரவேற்பாளரிடம் கொடுத்தேன். "உங்கள் மருத்துவ முடிவுகள் வரும் வரை அங்கேயே காத்திருங்கள்" என்று அவள் கட்டளையிட்டாள். நான் உட்கார்ந்து, எனது சுருக்கமான குறிப்புகளை கடைசியாகப் பார்த்தேன். எல்லாம் நேராகத் தோன்றியது. பேரழிவு திரைப்பட லாக்லைன் போல வாசிக்கப்பட்ட நிர்வாகத்தின் முக்கிய கவலையில் நான் ஒரு வெளிப்படையான சந்தேக நபர் இல்லை: "அமெரிக்காவின் அரசாங்கத்தை கவிழ்ப்பதில் ஈடுபடுவதற்காக அமெரிக்காவிற்குள் நுழைய முற்படும் ஒரு வேற்றுகிரகவாசி". நேர்காணல் ஒரு சம்பிரதாயமானது என்றும், கிரீன் கார்டு பையில் இருந்தது என்றும் ரால்ப் எனக்கு உறுதியளித்தார். முட்டாள் வெள்ளை மனிதர்கள் மைக்கேல் மூரால், ஆனால் இயக்குனருக்கு ஆஸ்கார் விருது கிடைத்த மெக்கார்தைட் வரவேற்பை நினைத்து நிறுத்தினார். புஷ் நிர்வாகத்தை தூக்கி எறிவதற்கான எனது நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்த பயந்து, நான் அதை உள்ளே விட்டுவிட்டேன். அடுத்த மூன்று மணிநேர காத்திருப்பை நிரப்ப, நான் மற்ற குடியேற்ற நேர்காணல்களைக் கேட்டேன். நான் ஒரு மர மேசையையும் ஒற்றை விளக்கு விளக்கையும் எதிர்பார்க்கிறேன், ஆனால் நேர்காணல்கள் ஒரு கவுண்டருக்கு மேல் நின்று, காத்திருப்பு அறையின் முழுவதுமாக, டானா என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சலிப்புடன் தோற்றமளிக்கும் அதிகாரியால் நடத்தப்பட்டன. நான் கேள்விப்பட்ட பெரும்பாலான நேர்காணல்கள் அமெரிக்க குடிமக்களின் வருங்கால மனைவிகளுடன் இருந்தன. அவர்களில் பெரும்பாலோர் தங்கள் வருங்கால வாழ்க்கைத் துணைவர்களைச் சந்தித்த இடங்களில் இவை பற்றி எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது: "நீங்கள் இணையத்தில் சந்தித்தீர்களா?" டானா தனது இருபதுகளின் ஆரம்பத்தில் நன்கு உடையணிந்த லிவர்புட்லியனிடம் கேட்டார். “ஆம், ஐயா,” அவர் பதற்றத்துடன் பதிலளித்தார். “உங்களுக்குத் தெரியும், எங்கள் திருமண விசாக்களில் முக்கால்வாசிக்கும் மேலான விஷயங்களில் அப்படித்தான் இருக்கிறது. திருமணம் எப்படி மாறுகிறது என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. “ஆம், ஐயா,” விண்ணப்பதாரர் பதிலளித்தார். நான் ஒரு கணம், match.com ஐ எனது சொந்த குறுக்குவழியாகப் பயன்படுத்தியிருக்க வேண்டுமா என்று யோசித்தேன். கடைசியாக, மதியம் 1 மணியளவில், டானா என் பெயரைக் கூப்பிட்டார். நான் கவுண்டருக்கு ஏறினேன், அவர் என்னிடம் கேட்டார், "நீங்கள் என்னிடம் சொல்லப் போவது உண்மை என்று சத்தியம் செய்கிறீர்களா?" "நான் செய்வேன்." திடீரென்று, தூதரகம் வழியாக ஒரு பொது அறிவிப்பு வெளிப்பட்டது: “குரோஸ்வெனர் சதுக்கத்தின் மறுபுறத்தில் ஒரு சந்தேகத்திற்கிடமான பொதியை போலீசார் அடையாளம் கண்டுள்ளனர். மறு அறிவிப்பு வரும் வரை ஜன்னல்களை விட்டு விலகி இருங்கள். இரண்டு சீருடை அணிந்த கடற்படையினர் அறைக்குள் நுழைந்து, இரண்டு தாக்கல் பெட்டிகளுக்குப் பின்னால் ஜன்னல்கள் வழியாக வெளியே பார்த்தபடி ஒரு குந்துதல் நிலையை எடுத்தனர். எனது புதிய வாழ்க்கைக்கான பயணச்சீட்டு எனக்கு வழங்கப்பட்டபோது, ​​​​அமெரிக்க தூதரகத்தில் வெடிகுண்டு வீசப்படுவது எவ்வளவு முரண்பாடாக இருந்தது! டானா கவலைப்படாமல், "நாங்கள் ஜன்னலிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறோம், அதனால் நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம்." என் விண்ணப்பத்தின் ஐந்நூறு பக்கங்களை அவர் புரட்டிப் பார்த்தார். "நீங்கள் சில மோசமான விஷயங்களைச் செய்துள்ளீர்கள் போல் தெரிகிறது," என்று அவர் சாதாரணமாக கூறினார். எச்.ஐ.வி சோதனை முடிவுகளில் என் வயிறு சிக்கியது. "என்ன சார் சொல்றீங்க?" நான் கேட்டேன். “நீங்கள் உருவாக்கிய பல தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள். ஹாலிவுட் துணை. கேங்க்லாண்ட் அமெரிக்கா. மனிதனே, நான் அதைப் பார்த்தால் என் மனைவி என்னைக் கொன்றுவிடுவாள்! அவர் என்னைப் பார்த்து சிரித்தார். நான் மீண்டும், பலவீனமாக சிரித்தேன். அவர் ஒரு படிவத்தை முத்திரையிட்டு, சீல் செய்யப்பட்ட மணிலா பொட்டலத்துடன் என்னிடம் கொடுத்தார். "சரி, நீங்கள் இதை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள குடிவரவு அதிகாரிகளிடம் கொடுக்க வேண்டும்." "அப்படியானால் எல்லாம் சரி, அதாவது... மருத்துவம் மற்றும் எல்லாவற்றிலும்?" "நீங்கள் நன்றாகப் பார்த்தீர்கள்," என்று அவர் கூறுகிறார். "நீங்கள் செல்ல சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள்." நான் அமெரிக்க துணைத் தூதரகத்தை விட்டு வெளியேறியபோது, ​​எச்.ஐ.வி நெகட்டிவ் என உணர்ந்ததற்கான சிறந்த விளக்கம், வெற்றிகரமான துப்பாக்கிச் சண்டைக்குப் பிறகு அது எப்படி உணர்கிறது என்பதை விவரிக்க அமெரிக்கப் படையினர் பயன்படுத்திய ஒன்று: "சர்வைவல் எலேஷன்". மேஃபேர் வானம் ஒருபோதும் நீல நிறமாக இருந்ததில்லை, ஹைட் பூங்காவின் பசுமையானது மரணத்தை முகத்தில் பார்த்து பத்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு பசுமையாக இருந்ததில்லை. அது ஒரு குறுகிய கால மகிழ்ச்சி. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குத் திரும்பிய இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, முதன்முறையாக நான் லாக்ஸ் விமான நிலையத்தில் "நிரந்தர வசிப்பிடம்" வழியாக பரவசமாக நுழைந்தேன், ரால்ஃப் என்னை வாழ்த்துவதற்காகவும், என்னை எச்சரிக்கவும் என்னை அழைத்தார்: "பாதுகாப்பு செயலாளர் டொனால்ட் ரம்ஸ்பீல்டை நீங்கள் பார்த்திருக்கலாம். எதிரிகளாகக் கருதும் நபர்களுக்கு கிரீன் கார்டுகளை ரத்து செய்யப் போவதாக மிரட்டல் விடுத்தார்,'' என்றார். "கிரீன் கார்டுகள் நிரந்தரமானவை என்று நான் நினைத்தேன்?" நான், கவலையுடன் சொன்னேன். “இல்லை. நீங்கள் ஒழுக்க சீர்குலைவு குற்றத்தை செய்தால், அவர்கள் அதை எடுத்து விடுவார்கள். எனவே அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு நீங்கள் நடந்துகொள்ளுங்கள். "அப்புறம் என்ன நடக்கும்?" “நீங்கள் குடிமகனாகலாம். அப்போதுதான் நீங்கள் உண்மையிலேயே பாதுகாப்பாக இருப்பீர்கள்.” அவர் தொலைபேசியைத் தொங்கவிட்டபோது, ​​​​அமெரிக்காவில் வாழும் மில்லியன் கணக்கான மற்றும் மில்லியன் கணக்கான குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் பாதிக்கப்படும் அதே பயத்தை உணர்ந்து, அரை தசாப்த கால காத்திருப்பை நான் எதிர்கொண்டேன். செபாஸ்டியன் டோகார்ட் 19 டிசம்பர் 2011 http://www.telegraph.co.uk/expat/expatlife/8958363/Green-Card-Golden-Ticket.html