உயர் பல்கலைக்கழகத்தில் பாதி இடங்கள் 'வெளிநாட்டு மாணவர்களுக்குச் செல்ல'

எடின்பர்க் இந்த நடவடிக்கையானது "உலகம் முழுவதிலும் உள்ள சிறந்த மாணவர்களை ஈர்க்கும்" முயற்சியால் உந்துதல் பெற்றதாகக் கூறினார் - பலர் கலந்துகொள்ள பர்சரிகளுடன் - UK க்குள் இருந்து ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்படும் பள்ளியை விட்டு வெளியேறுபவர்களின் எண்ணிக்கையில் எந்தக் குறையும் இருக்காது என்று வலியுறுத்தினார். UK பல்கலைக்கழகங்களின் புதிய புள்ளிவிவரங்கள் வெளிநாட்டு மாணவர்களின் கட்டணத்தை பல்கலைக்கழகங்கள் முன்னெப்போதையும் விட அதிகமாக நம்பியுள்ளன என்பதைக் காட்டியதால் இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது. ஒரு அறிக்கையின்படி, 3.5/2012 இல் EU விற்கு வெளியே உள்ள மாணவர்களிடமிருந்து சுமார் £13 பில்லியன் கட்டண வருமானம் பெறப்பட்டது - இது ஒரு தசாப்தத்திற்கு முந்தைய எண்ணிக்கையை விட கிட்டத்தட்ட மூன்று மடங்காகும். மொத்தத்தில், பல்கலைக்கழகங்களின் மொத்த வருமானமான 12 பில்லியன் பவுண்டுகளில் 29.1 சதவீதத்தை அவர்கள் பெற்றுள்ளனர், இது நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 10 சதவீதத்திற்கும் குறைவாக இருந்தது. மத்திய அரசின் மானியங்களில் மிருகத்தனமான வெட்டுக்களை எதிர்கொண்டு வரவு செலவுத் திட்டங்களுக்கு முட்டுக்கட்டை போட வெளிநாட்டினர் "பண மாடுகளாக" பயன்படுத்தப்படுகிறார்கள் என்ற கூற்றுக்களை வெளிநாட்டு மாணவர்களின் எண்ணிக்கையில் சுத்த அதிகரிப்பு தூண்டியுள்ளது. ஒரு கல்வியாளர் கூறுகையில், ஆங்கிலத்தில் போதிய அறிவு இல்லாததால், படிப்புகளின் கல்வித் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய முடியாமல், அதிக எண்ணிக்கையிலான மாணவர்கள் பணியமர்த்தப்பட்டனர். ஆனால் பல்கலைக்கழகத் தலைவர்கள் உயர்வை ஆதரித்தனர், ஆட்சேர்ப்பு செயல்முறைகள் கடுமையானவை என்றும் சர்வதேச மாணவர்கள் நாட்டிற்கு மிகப்பெரிய கலாச்சார மற்றும் கல்வி நன்மைகளை வழங்கினர் என்றும் வலியுறுத்தினர். PA கன்சல்டிங்கின் உயர்கல்வி நிபுணரான Mike Boxall, வெளிநாட்டு மாணவர்கள் "பல்கலைக்கழகங்களுக்கு மிகவும் கவர்ச்சிகரமானவர்கள்" என்று கூறினார், ஏனெனில் அவர்களிடம் வரம்பற்ற கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். வெளிநாட்டு மாணவர்கள் மற்றும் ஊழியர்களின் அதிக விகிதத்தைக் கொண்ட பல்கலைக்கழகங்களுக்கு சில சர்வதேச லீக் அட்டவணைகள் கடன் வழங்குவதன் மூலம் நற்பெயர் நன்மைகள் இருப்பதாகவும் அவர் கூறினார். ஆனால் அவர் மேலும் கூறியதாவது: “உங்கள் மாணவர்களில் 40 சதவீதத்திற்கு மேல் வெளிநாடுகளில் இருந்து சில பாடப்பிரிவுகளில் இருந்தால் அது மாணவர்களின் அனுபவத்தை மாற்றப் போகிறது. "சில கல்வியாளர்கள் மற்றும் பதிவாளர்கள் தாங்கள் விரும்பும் அளவுக்கு சர்வதேச மாணவர்களைக் கொண்டிருப்பதாக நம்புகிறார்கள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள் இந்த செயல்முறையை கவனமாக நிர்வகிக்க வேண்டும், அவர்கள் கிட்டத்தட்ட கலாச்சார வரம்பை மீறவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்." கடந்த மூன்று தசாப்தங்களில் வெளிநாட்டு மாணவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது. 80 களின் முற்பகுதியில், 50,000 க்கும் குறைவான மாணவர்கள் பிரிட்டனுக்கு வெளியே இருந்து வந்தனர், ஆனால் கடந்த ஆண்டு மொத்த மாணவர் மக்கள்தொகையில் 425,000 - 18 சதவீதமாக அதிகரித்துள்ளது. உயர்கல்வி புள்ளியியல் ஏஜென்சியின் படி, எடின்பரோவின் 33 மாணவர்களில் 28,000 சதவீதம் பேர் 2012/13 இல் UKக்கு வெளியில் இருந்து வந்தவர்கள், சமீபத்திய புள்ளிவிவரங்கள். இதில் இளங்கலை மற்றும் முதுகலை பட்டதாரிகளும் அடங்குவர். மிக சமீபத்திய எண்ணிக்கை உண்மையில் 41 சதவீதம் என்று எடின்பர்க் கூறினார். ஒப்பிடுகையில், அதிக விகிதம் லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் எகனாமிக்ஸ், 67 சதவீதம். லண்டன் பிசினஸ் ஸ்கூலில் 71 சதவீதமும், முதுகலை படிப்புகளில் பிரத்தியேகமாக கவனம் செலுத்தும் கிரான்ஃபீல்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் 54 சதவீதமும் உள்ள சில சிறப்பு நிறுவனங்களிலும் எண்ணிக்கை அதிகமாக உள்ளது. கேம்பிரிட்ஜில் 32 சதவீதமாகவும், ஆக்ஸ்போர்டில் 27 சதவீதமாகவும் இருந்தது. எடின்பரோவின் துணைவேந்தர் சர் டிமோதி ஓஷியா, தலைமையாசிரியர்கள் மற்றும் தலைமையாசிரியர்கள் மாநாட்டின் சமீபத்திய கூட்டத்தில், விகிதாச்சாரத்தை 50 சதவீதமாக உயர்த்துவது பல்கலைக்கழகத்தின் "நீண்ட கால விருப்பம்" என்று கூறினார். பல்கலைக்கழகம் இது ஒரு "இலக்கு" என்று மறுத்தது. HESA இன் கூற்றுப்படி, 9,145/2012 இல் Edinburgh மாணவர்களில் 13 பேர் UK க்கு வெளியில் இருந்து வந்தவர்கள், இதில் 6,000 க்கும் அதிகமானவர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு அப்பாற்பட்டவர்கள். 2012/16க்கான பல்கலைக்கழகத்தின் மூலோபாயத் திட்டம், "எங்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லாத சர்வதேச மாணவர்களின் எண்ணிக்கையை குறைந்தபட்சம் 2,000 ஆக அதிகரிக்க வேண்டும்" என்று கூறுகிறது. ஆனால் எடின்பர்க் ஸ்காட்லாந்து அல்லது இங்கிலாந்தின் பிற பகுதிகளில் இருந்து மாணவர் எண்ணிக்கையில் எந்தக் குறைப்பும் இருக்காது என்று வலியுறுத்தினார். ஸ்காட்லாந்தில் இருந்து வரும் மாணவர்களின் விகிதத்தை 25 சதவீதத்திற்கு மிகாமல் கட்டுப்படுத்துவது போன்ற கூடுதல் இலக்குகளை விதிக்க முடியாது என்றும் அது கூறியது - மற்றொரு காலாண்டு பிரித்தானியாவில் இருந்து வருகிறது. UK மற்றும் EU மாணவர்களை விட வெளிநாட்டவர்களிடம் அதிக கட்டணம் வசூலிக்கப்படும், எடின்பர்க்கில் உள்ள பெரும்பாலான வகுப்பறை அடிப்படையிலான படிப்புகளுக்கு இளங்கலைக் கட்டணங்கள் £15,850 முதல் கால்நடை மருத்துவத்தில் £29,000 வரை. ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய மாணவர்களுக்கு தற்போது இலவச கல்வி வழங்கப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்தில் உள்ள மற்ற இடங்களிலிருந்து £9,000 செலுத்துகின்றனர். முதுகலை மட்டத்தில், UK/EU மாணவர்களுக்கு £37,200 கட்டணத்துடன் ஒப்பிடும்போது, ​​மருத்துவ அறிவியலுக்கு வெளிநாட்டு மாணவர்கள் £16,500 செலுத்துகின்றனர். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, வார்விக் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் சார்பு துணைவேந்தரான பேராசிரியர் சூசன் பாஸ்னெட், வெளிநாட்டு மாணவர்கள் "பண மாடுகளாக" பயன்படுத்தப்படுகிறார்கள், சிலர் ஆங்கிலத்தில் மிகவும் மோசமான பிடியில் அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள் என்று கூறினார் ”. ஆனால் எடின்பர்க் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்: “பலமான சர்வதேச நற்பெயரைக் கொண்ட பல்கலைக்கழகமாக, எடின்பரோவில் உறுதியாக வேரூன்றி, உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த மாணவர்களை ஈர்க்க விரும்புகிறோம். பட்டப்படிப்பின் போது வெளிநாட்டில் வேலை அல்லது படிப்பின் மூலம் அவர்களின் பரந்த திறன்கள் மற்றும் தொழில் வாய்ப்புகளை மேம்படுத்த எங்கள் மாணவர்களை ஊக்குவிக்க விரும்புகிறோம். "எதிர்நோக்குகிறோம், எங்கள் ஸ்காட்டிஷ்-குடியிருப்பு அல்லது [இங்கிலாந்தின் மற்ற] குடியேற்ற மாணவர்களின் எண்ணிக்கையைக் குறைக்க நாங்கள் விரும்பவில்லை. பல்கலைக்கழகம் தொடர்ந்து வளர்ந்து வருவதால், இங்கிலாந்துக்கு வெளியில் இருந்து அதிகமான மாணவர்களுக்கு வாய்ப்புகளை வழங்க முயல்வோம், அவர்களில் பலர் எங்கள் தாராளமான சலுகைத் திட்டத்தால் ஆதரிக்கப்படுவார்கள்." UK பல்கலைக்கழகங்களின் தலைமை நிர்வாகி Nicola Dandridge கூறினார்: "தரமான உயர்கல்விக்கான உலகளாவிய தேவை அதிகரித்து வருகிறது, மேலும் சர்வதேச மாணவர்களுக்கான உலகின் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான இடங்களில் UK ஒன்றாகும். "சர்வதேச மாணவர்கள் இங்கிலாந்துக்கு பலவிதமான நன்மைகளைக் கொண்டு வருகிறார்கள் என்பது பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது. இங்கிலாந்திற்கு வரும் சர்வதேச மாணவர்களின் எண்ணிக்கையை அதிகரிப்பது நாட்டின் அனைத்து மூலைகளிலும் உள்ள பொருளாதாரங்களுக்கு மகத்தான நன்மைகளை கொண்டு வர முடியும். பல்கலைக்கழகங்களின் சர்வதேச நடவடிக்கைகளின் வருமானம் வரும் ஆண்டுகளில் கணிசமாக அதிகரிக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. "இருப்பினும், இது பொருளாதார நன்மைகளைப் பற்றியது மட்டுமல்ல. வெளிநாட்டு மாணவர்களுக்கான சிறந்த 20 பல்கலைக்கழகங்கள்* லண்டன் பிசினஸ் ஸ்கூல் 71% லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் எகனாமிக்ஸ் 67% கிரான்ஃபீல்ட் 54% ராயல் காலேஜ் ஆஃப் ஆர்ட் 53% ராயல் காலேஜ் ஆஃப் மியூசிக் 50% லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஹைஜீன் அண்ட் டிராபிகல் மெடிசின் 49% ராயல் அகாடமி ஆஃப் மியூசிக் 48% ஸ்கூல் ஆஃப் ஓரியண்டல் அண்ட் ஆப்ரிக்கன் ஸ்டடீஸ் 47% பக்கிங்ஹாம் 47% செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் 46% இம்பீரியல் கல்லூரி 43% கலைப் பல்கலைக்கழகம், லண்டன் 43% Glyndwr பல்கலைக்கழகம் 43% லண்டன் பல்கலைக்கழக கல்லூரி 41% ஹெரியட்-வாட் 36% எசெக்ஸ் 33% வார்விக் 33% எடின்பர்க் 33% சுந்தர்லேண்ட் 32% லான்காஸ்டர் 31% *ஆதாரம்: உயர்கல்வி புள்ளியியல் நிறுவனம் 2012/13. இளங்கலை மற்றும் முதுகலை ஆகியவை அடங்கும். http://www.telegraph.co.uk/education/universityeducation/11246750/Half-of-places-at-top-university-to-go-to-foreign-students.html