நிகர இடம்பெயர்வு இலக்குகளில் இருந்து சர்வதேச மாணவர்களை அகற்றுவதற்கான உறுதிமொழியை லேபர் அறிவிக்கிறது

கூட்டணி அரசாங்கத்தின் தற்போதைய கொள்கையை உடைத்து, எதிர்கால நிகர இடம்பெயர்வு இலக்குகளில் இருந்து சர்வதேச மாணவர்களை அகற்றுவதற்கான உறுதிமொழியை தொழிற்கட்சி அறிவித்துள்ளது.

 

UK பல்கலைக்கழகங்களின் ஆண்டு மாநாட்டில் ஆற்றிய உரையில், தொழிலாளர் கட்சியின் நிழல் பல்கலைக்கழகங்கள், அறிவியல் மற்றும் திறன்கள் அமைச்சர் லியாம் பைர்ன், இது 2015 பொதுத் தேர்தலில் கட்சியின் கொள்கையாக இருக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்தினார்.

 

தனது உரையின் போது நிழல் அமைச்சர் கூறியதாவது:

“எங்கள் இலட்சியம் எளிமையானது: உலகத் தரம் வாய்ந்த உயர்கல்வி மற்றும் உலகத் தரம் வாய்ந்த உயர்கல்வி முறை. ஆனால் உலகத் தரம் வாய்ந்ததாக இருக்க, நீங்கள் உலகின் சிறந்த மனதை வரவேற்க வேண்டும். அவற்றைத் தடை செய்ய வேண்டாம், ஏனென்றால் எப்படியோ நீங்கள் 'நிரம்பியிருக்கிறீர்கள்'.

 

"திறந்த கதவு குடியேற்றத்தை யாரும் விரும்பவில்லை. மக்கள் குறைக்கப்படுவதைத் தடுக்க சுரண்டலைக் கையாள்வதன் மூலம் அனைவருக்கும் வேலை செய்யும் அமைப்புகள் நமக்குத் தேவை. ஆனால் முறையான வெளிநாட்டு மாணவர்கள் நமது பொருளாதாரத்தை சுமையாக உயர்த்துவதில்லை; அவை நம் எதிர்காலத்தை ஆபத்தில் ஆழ்த்துவதில்லை. அதனால்தான் தொழிலாளர் சட்டப்பூர்வமான சர்வதேச மாணவர்களை நிகர இடம்பெயர்வு இலக்கிலிருந்து அகற்றும்.

 

இந்தச் செய்தி #weareinternational பிரச்சாரத்தின் ஆதரவாளர்களால் வரவேற்கப்பட்டது, இது UK க்கு சர்வதேச மாணவர்களின் முக்கிய மதிப்பை எடுத்துக்காட்டுகிறது. இந்த ஆண்டு வசந்த காலத்தில் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து பிரச்சாரம் இப்போது 100 க்கும் மேற்பட்ட பல்கலைக்கழகங்கள், கல்வி நிறுவனங்கள் மற்றும் சர்வதேச அமைப்புகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறது.

 

ஷெஃபீல்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் துணைவேந்தர் மற்றும் மாணவர் சங்கத் தலைவர் ஆகியோரால் கூட்டாக நிறுவப்பட்ட முன்னோடி பிரச்சாரம், பிரிட்டிஷ் உயர்கல்வியில் ஒரு ஊக்கமளிக்கும் சக்தியாக இருந்து வருகிறது.

 

பேராசிரியர் சர் கீத் பர்னெட் கூறினார்.

"வெளிநாட்டு மாணவர்களை UK வரவேற்கிறது என்பதை உறுதிப்படுத்துவது, ஒரு பல்கலைக்கழகமாக நாங்கள் யார் என்பதற்கு அடிப்படையாகும், மேலும் குடியேற்றம் பற்றிய விவாதம், நமது பல்கலைக்கழகங்களில் துடிப்பான சர்வதேச சமூகங்களாக ஒருவரிடமிருந்து ஒருவர் கற்றுக் கொள்ளும் நமது அற்புதமான பாரம்பரியத்தை சேதப்படுத்தக்கூடாது என்பதில் நாங்கள் உறுதியாக இருக்கிறோம்"

 

"எளிமையாகச் சொல்வதானால், சர்வதேச மாணவர்கள் புலம்பெயர்ந்தவர்கள் என்று கருதப்படக்கூடாது என்று எங்கள் பல்கலைக்கழகம் நம்புகிறது. சர்வதேச மாணவர்கள் இங்கிலாந்தில் கல்வியின் தரம், எங்கள் ஆராய்ச்சி, எங்கள் சமூகங்களுக்கு இன்றியமையாதவர்கள்.

 

ஷெஃபீல்ட் பல்கலைக்கழக மாணவர் சங்கத்தின் சர்வதேச மாணவர் அதிகாரி ஜோஸ் ஜோக்வின் டியாஸ் டி அகுய்லர் புய்காரி கருத்துத் தெரிவித்தார்:

 

"சர்வதேச மாணவர்களை நிகர இடம்பெயர்வு புள்ளிவிவரங்களில் இருந்து அகற்றுவதற்கான தொழிற்கட்சியின் உறுதிமொழியில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். மேலும், சர்வதேச மாணவர்களைப் பற்றிய UK பல்கலைக்கழகங்களின் சமீபத்திய அறிக்கை மற்றும் UK குடியேற்ற விவாதம், பொதுமக்கள் சர்வதேச மாணவர்களை புலம்பெயர்ந்தவர்களாகப் பார்க்கவில்லை என்பதைக் காட்டுகிறது.

 

"அனைத்து அரசியல்வாதிகளும் இந்த உறுதிமொழியுடன் உடன்படுவதில் ஒருமித்த கருத்தை அடைவார்கள் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், மேலும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் அடுத்ததாக எந்த அரசியல் கட்சி முன்னிலை வகிக்கிறது என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், அரசாங்கத்தின் நிகர இடம்பெயர்வு இலக்குகளில் இருந்து சர்வதேச மாணவர்கள் அகற்றப்படுவதை விரைவில் காண்போம்."

 

நிக்கோலா டான்ட்ரிட்ஜ், யுகே பல்கலைக்கழகங்களின் தலைமை நிர்வாகி மேலும் கூறியதாவது:

"உண்மையான சர்வதேச மாணவர்களுக்கான வரவேற்பு சூழலை நாங்கள் தொடர்ந்து வழங்க வேண்டும். UK உலகின் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான உயர்கல்வி தலங்களில் ஒன்றாக இருந்தாலும், நமது உலகப் போட்டியாளர்கள் பலர் திறமையான சர்வதேச மாணவர்களை தங்கள் நாடுகளில் வந்து படிப்பதற்காக ஈர்க்கத் தங்கள் வழியில் செல்கிறார்கள்.

 

மேலும் செய்திகள் மற்றும் புதுப்பிப்புகளுக்கு, உங்கள் விசா தேவைகளுக்கான உதவி அல்லது குடியேற்றம் அல்லது பணிக்கான உங்கள் சுயவிவரத்தின் இலவச மதிப்பீட்டிற்கு இப்போது வருகை தரவும் www.y-axis.com